中文事工

SERVICE TIMES
(聚会时间)

Sunday Service *with translation: 11 AM
主日崇拜 (供翻译) 上午11点

Chinese Bible Study on Sundays: 5- 8 PM
中文查经团契: 晚上 5-8点
Dinner, Bible Study, Praise, and Prayer w/ childcare
晚餐、查经、唱诗、祷告分享
* 供儿童节目

VISION
(异象)

To join God in His global redemptive work by serving this generation by the power of the Holy Spirit.

加入神的全球救赎工作，通过圣灵的大能服事这一代人

GOALS
(目标)

1) Grow in Christ through the Word and the Spirit.
透过神的话语和圣灵，在基督里成长
2) Be devoted in prayer.
热心地祷告
3) Pursue the filling and guidance of the Holy Spirit
追求被圣灵充满和引导
4) Love each other for Spiritual Fellowship.
彼此相爱，在属灵上相交
5) Dedicate our lives to the work of God's Kingdom.
用整个人生加入神国的工作

MEET OUR PASTOR
认识我们的牧者

金约翰牧师
中文部牧师
John.Kim@ChurchofSouthlandChino.com
弟兄姐妹，平安！
我叫John。我非常感谢神，让我们家能够跟着圣灵的引导和邀请，来到奇诺，加入祂的工作，跟大家一起建立祂的教会。我是负责中文事工的牧师。我发现，上帝特别爱华人，主耶稣寻找和拯救许多华人，引导大家去认识祂自己，进入天国，并在全球做宣扬主慈爱和美善的工作。圣灵将留学生和移民者带到这片土地。虽然新的生活很陌生，面对很多挑战和困难，但在人的尽头，神让大家遇见祂，有全新的生命，融入新的群体，开始新的生活，加入新的使命。我们希望神的家人们一起祷告，寻求神的国和神的义，来参与天父的工作，享受丰盛喜乐的生命！
主耶稣邀请我们，说：“来，你们来看看！”
请大家一起来聆听、经历、跟随主！
愿全能的上帝主耶稣与各位同在，祝福大家，在圣灵里满有属天的平安和喜乐，阿们。